当前位置: 网站首页  >> 华人华侨  >> 查看详情

巧遣对比 畅抒心曲

来源: 粤港澳头条   日期:2019-12-04 20:05:55  点击:16586 
分享:


                                                                      ——冰凌先生散文《希思湖》读析
                                                                                                 
  文:钱杭根
     
       冰凌先生是我仰慕的文坛明星,又是我亦师亦友的至交。他为人热情豪爽谦逊,又不乏君子成人之美。先生常常于无声处体察朋友的曲折,便倾心力行而为之。故与先生相处,每每获取坚毅的力量和贴心的温存。
      文如其人。冰凌先生是当今活跃在海外文坛著名的华人作家。他来回东西方,汲取各种文化精华,不断创作了透射时代光华的现实主义作品。早先,我拜读过先生文集,有中短篇小说和微型小说,尤以微型小说擅长。其小说叙事言理、褒贬世情十分简明精到,令人回味无穷,受益匪浅。在我心中,先生是一位学富五车才高八斗的知名小说家。然而近日,先生赠我一本香港杂志,内有先生的散文《希思湖》(《华人》2019年第四期),细读之后,为之动容,仿若品嚼橄榄,清香溢口,故欣然命笔,倾吐管见。
      冰凌先生散文创作艺术手法十分娴熟,对比方法的运用达到炉火纯青信手拈来的高度。作品开篇写希思湖“像纽英格伦千万个湖一样,躺在长岛海滨的丛林里,朴素得像一个穿着粗布的村姑。只有在阳光下,湖水沉静地涌动着,你才感觉到她潜在的气质,高贵如同皇族。”作者赋予世物以人性,抑扬对比,将希思湖朴实且高雅的质态言简意赅地表达出来。全文多处用到对比的写法,如“大小鱼儿趴在水底,一动不动”和“水草在湖底飘逸,像在呢喃着万般柔情”,是以静衬动的对比,显现了水底的静谧安逸;“一旦遇到惊扰,几百只野鸭贴着湖面,扑楞楞奋力拍打翅膀,腾飞而去”和“只有两只白天鹅依然从容地留在湖面”是以多衬寡的对比,突出了白天鹅的不司随波入流;“我撕开面包,一块一块扔到白天鹅的面前。她们镇定地望着我,仍一动不动。倒是几只野鸭扑啦啦飞过来,抢食水面上的面包”是以雅衬俗的对比,揭示出白天鹅波澜不惊的贵族气质。
       对比是一种修辞手法,它的最大特点是把两种事物或同种事物的两方面进行比较,鲜明深刻地揭示事物的特点,具有一定的震撼力。远在先秦时期,文学作品中对比手法的运用就屡见不鲜。如《诗经•伐檀》:“不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有悬貆兮?”诗中运用对比手法揭露统治者与劳动者占有劳动果实不平等的现实,扒下了那些剥削者不劳而获的狰狞面具。其诗魅力,千年不朽。对比用于辞法为修辞格,用于章法即是对比的写法。倘若在非同类事物中采用对比的写法,则往往要运用比兴的方法。刘勰《文心雕龙 • 比兴》曰:“比者,附也;兴者,起也。附理者,切类以指事;起情者,依微以拟议。”其意是说,“比”是比附事理的,“兴”是引起感情的。比附事理的,是比较两类事物相同处来说明事物;引起感情的,是探寻事物微妙处来寄托含义。比兴方法的使用一般是先用“比”作铺垫,后用“兴”抒胸怀,二者融会贯通。
      纵览《希思湖》,冰凌先生将比兴用于对比的写法之中,委婉而含蓄地表达了内心世界,将情感推向了艺术的巅峰。文章开头设置了一个特写镜头推出希思湖的主人白天鹅,然后,顺着这条明线描写了白天鹅栖息木台草窝的俭朴、不与野鸭争食的高贵与神圣,接着写雪天里白天鹅的避寒暂时离却和不畏寒冷的王者回归,最后写白天鹅感恩主人、道别主人的腾飞高翔。文章的高明之处是在铺写白天鹅这条清晰的明线之时,辅之以“我”的情感宣泄的暗线,可谓一波三折、跌宕生姿。作者由初见白天鹅的惊意,看见白天鹅栖息草窝的敬意,望见白天鹅优美英姿的歉意,重见白天鹅挺立冰床惊艳满湖的羡意,直到目见白天鹅高贵神圣的远翔抒发游子像白天鹅般的情牵家乡、胸怀世界的境意!《希思湖》的明线暗线对比映衬、水乳交融,写白天鹅是“比附事理”,从而导出“引起感情”的“我”,通过探寻白天鹅的美丽、高贵、神圣来寄托作者热爱祖国、心融寰宇、立志高远的鸿鹄之志!对比加比兴手法的运用在作品中可谓自然通达、天衣无缝。
     《希思湖》最后又以一组远景特写戛然而止,两只奋力腾飞的白天鹅像勇士一样,搏击水面,骞翮远翥,飞向蓝空。眺望这惊心动魄的一幕,“我”期盼她们不久再归。至此,景已罄而意未尽,给读者留下绵长悠远的思绪,冰凌先生莫不是要像白天鹅那样,在既获中美文化国际交流累累硕果后,继续助推两国更为广泛更深层次的文化交流,再铸新的辉煌而报效祖国? 
                                    
                                                                                                                                                                  写于2019年11月28日
 
钱杭根先生
钱杭根先生在好望角留影
 
      作者简介:钱杭根,男,文学士,杭州市作协会员,纽约商务出版社首席特邀作家、《华人》杂志首席专栏作家。曾任余杭区副区长、政协副主席。发表散文小说40多篇。著有《稼穑集》,收集散文41篇,小说4篇,为美国耶魯大学图书馆收藏,其中小说《天意》获“2012互联网文化季”短篇小說大赛二等奖,出席央视教育台颁奖盛典;小说《枇杷飄香时》被改編成新媒体电影,在互联网多家视频播放。
 

                                                                                              希思湖


      这湖叫希思湖,像纽英格伦千万个湖一样,躺在长岛海滨的丛林里,朴素得像一个穿着粗布的村姑。只有在阳光下,湖水沉静地涌动着,你才能感觉到她潜在的气质,高贵如同皇族。我几乎天天面对她,只要从电脑上抬望眼,就可以透过面前的七扇窗户,望见长长的希思湖,就像望见一整幅山水宽影幕一样。湖水是清淡的褐色,只有太阳出来了,湖水才显出华丽的淡蓝;如果是逢春入秋,丛林透绿,湖水便浸染成一湾碧玉。打开后门,走到木台上看湖,湖水清澈见底,大小鱼儿趴在水底,一动不动,或许是懒得动,或许在伺机等待可以入口的生物。水草在湖底飘逸,像在呢喃着万般柔情。这里已经跨过新年了,却遇到百年不见的暖冬,至今都不见下一场轰轰烈烈的白雪。但树叶照旧飘零,时常可以听到枯枝断裂声。唯有塔松还流露着枯绿,守着自己的坚贞。几只松鼠在粗大的树干上爬上爬下,那副欢快的模样,就像在拨动着塔松的心弦。但真正让希思湖生动起来,是湖上那些生灵。大约有几百只野鸭,常驻在希思湖上,鸭群在湖中游来游往,或者在湖面上飞来飞去,或者在岸边寻食嬉戏,大都成群结队,极少分散活动。一旦遇到惊扰,几百只野鸭贴着湖面,扑愣愣奋力拍打翅膀,腾飞而去。这时候,只有两只白天鹅依然从容地留在湖面,实际上这两只白天鹅才是希思湖的主人。

      本来可以叫它木桥,它具有木桥的形态,但是它没能到达彼岸,在湖里伸出一段便成了断桥,因此只能称它为木台,名字显得平庸了些,但还算准确。木台下的木桩栓了一只小船,可以随时登船划向湖里。我想前房东在屋后的湖边建一个木台,最大的作用可能是钓鱼,或者搬一张躺椅在木台上晒太阳。我四周望去,环湖的20多户人家,几乎每家屋后都建有这样一个木台。我对钓鱼兴趣不大,但我喜欢走到木台的尽头,向左右两个方向望着长长的希思湖,这时候,湖水涟漪,让人有一种在行船上的感觉。我更多的是透过窗户,远远望着木台,木台就像是我心灵的渡口,从这里,我可以飘洒我脑海无穷无尽的思绪,通过这个心灵的渡口,放飞到绿水蓝空里,放飞到我期望到达的梦境中。

      这是一个晴朗的早上,太阳把最纯洁的那一束柔光照射到希思湖上,阳光唤醒了在湖边的生灵。我正望着木台放飞我的思绪,就看见两只白天鹅从木台下缓缓游出来,身后划出两道银波,慢慢推开如镜的湖面。我很惊讶,原来夜晚白天鹅就睡在木台下啊。看着她们白天在湖里游玩,却也不知道她们是如何度夜。我乘着白天鹅远去,打开后门,走到木台下,在木台角落里竟有一个如盆的草窝,高贵的白天鹅竟然栖息在这么简陋的草窝里?

      两只白天鹅慢悠悠游来,游到木台附近,就静静徘徊在那里。我痴痴望着她们,心里感叹白天鹅的美丽——天鹅无疑是天下最美的动物。天鹅的体形与色泽,是先天之美,而最美之处,在天鹅的优雅。天鹅一举一动无不优雅到极致,而且是时时刻刻展现着优雅,这种优雅又显示出高贵和神圣,是那种至高无上的高贵和不可侵犯的神圣,这让任何动物包括作为人类的我,在天鹅面前,都感到卑微和粗俗。这时,有一种力量让我不由自主站起来,到食品柜取出一个面包,打开后门,来到木台上。我撕开面包,一块一块扔到白天鹅的面前。她们镇定地望着我,仍一动不动。倒是几只野鸭扑啦啦飞跑过来,抢食水面上的面包。

       夜里就听到屋顶有悉悉索索的声音,早晨起来一看,是下雪了。希思湖已经被洁白的雪被所盖,湖边的树丛撑着晶莹的雪条,这应该是去年年末要下的雪,积累至今才姗姗迟来。突然,我心里一激灵,白天鹅在哪里?我四下寻找,不见白天鹅踪影,也不见鸭群。我打开后门,小心翼翼踩着雪毯,走到木台旁,俯身朝木台底下的草窝望去,草窝空空荡荡。我心里慢慢勾起了牵挂,白天鹅到哪里去了呢?

      这场雪下得如此节俭,太阳升到中天,地面的稀雪已经开始融化,连雪天里最兴师动众的铲雪车都没有出动。但是湖面依然盖着雪被,有些地方露出了冰床。到了第二天早晨,整个湖面都结成冰床,可以看见一些树叶被风吹得在冰面上旋转着滑行。我又四处寻找白天鹅,仍然不见踪影,我的牵挂已经变成了担忧,她们到底飞往何处?后来我冷静下来一想,其实我的担忧是多余的,白天鹅要飞往的去处,一定是比希思湖暖和的地方,所以大可不必为白天鹅担忧。现在心里倒是生出一种期待,白天鹅何时归来?希思湖究竟还是她们的归宿吗? 这天傍晚,我在储藏间看到一个宠物圈,就把它抱到木台下,推到白天鹅住的草窝边上,我想宠物圈厚厚的绒布棉,就像软床一样,会给她们带来温暖。隔了两天,是上午,我正在写作,眼前就见两道白色弧线滑翔而降,从未见过如此这般华丽的弧线,让整个希思湖充满惊艳。两只白天鹅收起翅膀,在冰床上挺立着,具有一种王者归来的英豪。我冲出后门,走到木台上,远远望着她们,手臂似乎下意识挥了起来。

      希思湖是一个闹中取静的湖湾,离长岛海峡仅一箭之遥,开五分钟的车就来到风景绮丽的西海文的海滨公园。希思湖的西面有几个小坡,翻过一个小坡,从华盛顿到波士顿的高铁横贯南北,经常可见巨龙似的高速火车呼啸而过。再过一个坡,就是美国的大动脉通达美国南北全境的95号高速公路。往波士顿两个半小时的车程,到纽约一个小时四十分钟车程,每天还有几十班州级火车开往纽约曼哈顿。从纽约肯尼迪机场往东飞十四个小时,就到了中国;往西飞七个小时,就到了德法意大利。从这里到世界的哪里都方便,你可以拎包就走,你可以去你想去的地方,你可以见你想见的人。

      我曾经在小说里写过这样一段话:根对人来说是很重要的,有了根就有了底,知道自己从哪里来,知道自己现在在什么方位。人如果没有底,不知道自己从哪里来,不知道自己现在处在什么方位,那么他的精神就会迷失。所以没有根的人要苦苦地寻根,寻到根的人精神就找到软床,可以稳稳当当地躺下。今天再读,我逼问自己,我的根到底寻到了吗?应该说,我是寻到了根,因为我知道我从哪里来,我也知道我现在所处的方位。但是,我为什么无法稳稳当当地躺下?在我的精神家园里,什么才是我精神的终点?

      白天鹅从远处的湖面慢慢游过来,优雅而从容,仪态高贵得让人肃然起敬。但是游到岸边,两只白天鹅有点磨磨唧唧了,爬上了岸,在湖边梳理着羽毛,还不时望望阳光房的窗户。大概是玻璃窗反光,不能看见阳光房里面。白天鹅居然慢悠悠向窗户前移动,贴着窗户向里面张望。我装着没有看见,继续敲打着键盘。白天鹅竟然用鹅嘴敲打着玻璃窗。我感到惊奇,走到窗户前。就见白天鹅对我扇起翅膀。

       太阳刚刚升起,静谧的希思湖抹上了一层银光,湖面如镜。两只白天鹅慢慢游出来,依然从容,依然优雅,看不出有丝毫远行的模样。她们游到木台前,面对着我,舒展起翅膀,我也挥起手致意。白天鹅慢慢游到湖的中央。霎时,我眼前出现了惊心动魄的一幕,那是一幕何等辉煌的景象——两只白天鹅像勇士一样,奋力拍打着翅膀,带着一连串的水珠,离湖腾空而起,飞向悠远的蓝空。我目送着她们渐渐飞远,期盼她们不久再归。(作者:冰 凌)

旅美作家冰凌先生

旅美作家冰凌上海交大演讲幽默文学创作
 

       冰凌先生介绍:
       
姜卫民,笔名冰凌。著名旅美作家。1956年至1994年在中国生活,旅美前任《法制瞭望》杂志编辑部主任。1994年至今旅美,任全美中国作家联谊会会长、纽约商务传媒集团董事长。出版《冰凌幽默小说选》《冰凌幽默艺术论》《冰凌文集》等。

相关产品

    暂无信息